Evden gelen bir yabancı, asker çocuğu serbest bırakır ve asker çocuk onun boğazını sıkar, ardından yumruklar ve diğer çocukları bulmaya çalışır. Bu sırada Frenchie, zihin kontrolü altındadır ve kendi iç dünyasında, zihin kontrolü ile savaşarak kendisiyle bir hesaplaşma yaşar. Evden gelen yabancı, A-Train'i bulmaya çalışır ancak yanlış yere gider ve Ashley'i bulur. Ashley, Compound V'den gelen güçlerini kullanarak süper güç kazanır ve bir tuğlayı yabancıya fırlatır. A-Train, şimdi ailesiyle birlikte kaçak olarak, amcasıyla konuşur. Amcası ona ne kadar değiştiğini söyler ve A-Train amcasına "Üzgünüm" der. A-Train insanları kurtarırken gösterilen bir dizi sahne izlenir. Evden gelen yabancı, Black Noir'ın kendisi hakkında konuşmasından rahatsız olur ve onu lazerle hedef alır. Daha sonra derine, Seven üssüne geri dönmesini söyler. Kasap, bir laboratuvarda daha fazla virüs üretmekle meşguldür. Huey ve Yıldızışığı, dünyanın ne kadar değiştiği hakkında konuşurlar. Kasap, son virüsü ürettikten sonra asker çocuk onu bulur ve bölüm sona erer. Film içerisinde aksiyon dolu sahneler ve karakterlerin içsel çatışmaları öne çıkıyor. Her biri kendi yolunda bir amacı gerçekleştirmeye çalışırken, hikaye izleyiciyi çeşitli duygusal noktalara taşır ve olaylar hız kesmeden gelişir.