1969 yılı yazında Ay’a ilk iniş gerçekleştirilir. Bu, insanlık için bir mihenk taşı olmasının yanı sıra, Dünya’daki herkesin şaşkına dönmesini sağlamıştır. Bu animasyon filminde bu olay, iki farklı bakış açısı ile anlatılır. Birinci bakış açısı, işin teknik tarafını içermekte, mükemmeliyet aramaktadır. Bu zafer anı hem astronotun hem de ekibin bakış açısı ile ele alınarak anlatılır. İkinci bakış açısı ise Teksas’ın, Houston şehrinde büyüyen bir çocuğa aittir. Bu çocuk, uzaya gitmeyi ve galaksiler arası seyahat etmeyi hayal etmektedir. Bu çocuk için bu denli bir başarı, hayallerine ne kadar yakın olduğunu ve hiçbir şeyin imkânsız olmadığını kendisine hatırlatır. Bu sırada astronot ve ekibi, her şeyin mükemmel olması ve hiçbir sorunun oluşmaması için ellerinden geleni yapmaktadır.