On üç yaşındaki Lili, en yakın dostu olan köpeği Hagen’i korumak için elinden geleni yapar. Ancak babası, giderek büyüyen sorunlara daha fazla dayanamayınca Hagen’i sokaklara bırakır ve bu karar Lili’nin dünyasını derinden sarsar. Küçük kız, hâlâ sevginin her engeli aşabileceğine inanacak kadar masumdur. Bu yüzden korkularına, ailesiyle yaşadığı çatışmalara ve şehrin acımasız yüzüne rağmen Hagen’i bulmak için tek başına yola çıkar. Bu süreçte hem Lili hem de Hagen, birbirlerinden ayrı kaldıkça bambaşka zorluklarla karşılaşır. Film, bir çocukla köpeği arasındaki güçlü bağı anlatırken, terk edilmenin, öfkenin ve sadakatin insan hayatındaki etkilerini gerçekçi bir dille işler. Lili’nin arayışı, masumiyetin sert bir dünyada nasıl sınandığını gözler önüne serer.