1880 yılında New York şehrinde yaşanan hikaye, Dalton kardeşlerin bir yargılama sürecinden kaçışını ve sonrasında New York genelinde birçok bankayı yağmalamasını konu alıyor. Kardeşler, soyadlarını lekeleyen banka satış temsilcisi kuzenlerinin durumundan dolayı mahkemeye çıkarlar ve mahkemeden kaçmayı başarırlar. Gizemli kovboy kahramanı Lucky Luke ise hikayede kardeşlerin peşine düşen karakter olarak karşımıza çıkar. Dalton kardeşlerin soyadlarına gölge düşüren bankacı kuzenlerinin onurunu temizlemek için çıktıkları bu yoğun ve tempolu yolculuk sırasında karşılaştıkları engeller, filmi heyecanlı ve aksiyon dolu kılan ana öğelerden biridir. Diğer yandan, Lucky Luke karakterinin karşılaştığı zorluklar ve Dalton kardeşlerin peşinde yaşadığı serüvenler filmdeki gizemi ve merak unsurlarını artırır. Her iki tarafın da amacına ulaşmak adına gösterdiği çaba ve karşılaştıkları zorluklar, kahramanlık hikayelerini derinden etkileyen bir boyut kazandırır. Film aynı zamanda 1880'lerin New York'unda banka soygunları ve hukuk sistemini mercek altına alarak, o dönemin toplumsal ve ekonomik yapısına dair ilginç bir portre çiziyor. Dalton kardeşlerin banka yağmalama sahneleri ve Lucky Luke'nin onları yakalama çabaları arasında geçen çatışmalar, izleyiciyi adeta o dönemin kaotik atmosferine çekiyor. Sonuç olarak, Dalton kardeşlerin adaletsizlikle savaşını ve Lucky Luke'nin peşlerindeki kovalamacayı anlatan bu film, western tarzının modern bir yorumu olarak dikkat çekiyor. Her bir sahnesiyle izleyiciyi kendine çeken bu film, aksiyon ve gizem severler için kaçırılmaması gereken bir eser.