Undine Wibeau, Berlin’in kentsel gelişimi üzerine ders veren bir tarihçidir. Johannes isimli evli bir adam ile bir ilişki yaşamaktadır. Ancak yaşadıkları ilişki bir süre sonra Johannes’in Undine’i terk etmesiyle biter. Undine, kendi adıyla aynı isme sahip olan efsaneye atıf yaparak Undine’i terk etmesi halinda Johannes’i öldürmek zorunda kalacağını söyler. Sonrasında Johannes ile konuşmak ister ve kendisine bir kafede Undine’in dersinin bitmesini beklemesini söyler. Ama Undine kafeye geldiğinde Johannes’in gitmiş olduğunu görür. Johannes için etrafa bakınırken, Undine’in dersini alan ve bir dalgıç olan Christoph kendisini Undine’a tanıtarak bir kahve içmeye davet eder. Christoph, kafenin akvaryumunu yanlışlıkla kırınca çift kafeden kovulur ve aralarında uzak mesafeli bir ilişki başlar. Undine, Christoph’u ziyaret ettiği bir gün çift dalmaya gider. Denize dalan Undine, boğulma tehlikesi geçirir. Sonrasında Christoph Undine’ı Berlin’de ziyaret ettiğinde, Johannes tekrar ortaya çıkar.